Step 1: Navigate to Settings > Billing & Customization > Business Information and update your Company's and POC's Details.

Step 2: You can Add or Edit other Metadata like Locations, Business Units, Cost Centers, Departments, Designations, and Grades.

Click on Add Location on the top right of the screen.

Click on Proceed, to update the location details.